6. Februar 2008
Hu
Die Ratte ist die Nummer 1 im chinesischen Kalender.
Sie ist halb yin und halb yang. Der namenlose Autor ist die Nr. 3,
Chinesisch hu.
Die chinesische Astrologie ist eine Mischung von Astronomie und Philosophie. Sie geht 3000 Jahre zurück. 12 Tiere verbinden sich mit fünf Elementen (Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser) zur inhaltlichen Bestimmung eines Jahres. Sie bilden einen Zyklus von 60 Jahren (ungefähr die Länge einer Basisinnovation oder eines Kondratieff). Das jetzt beginnende Jahr der Ratte, ein „Wasser“-Wesen, verbindet sich mit dem Erd-Zyklus. Das spricht für eine hohe Volalität. Im gesamten ostasiatischen Raum folgen Menschen dem chinesischen Kalender. Der Einfluß auf Investitionen und Anlageverhalten ist beachtlich.
[1]
Wenn alle Ratten ein Gebäude verlassen, Achtung, Gefahr im Verzug. Die Amerikaner nennen es „subprime“. Wer im Jahr der Ratte Größeres vorhat, beherzige das Folgende sorgfältig. Man kann nie früh genug damit beginnen, sich auf seine neuen Meister aus dem Reich der Mitte einzustellen.
Die Bundesregierung versucht, Staatsfonds aus dem „Reich“ einen Riegel vorzuschieben. Es wird wenig helfen.
Sunzi (Die Kunst des Krieges): Den Angreifer besiegen, ohne zu kämpfen.
Laozi (Kapitel 73): „Der Weg des Himmels ist es, nicht zu kämpfen und doch zu siegen.“
Noch schlimmer, in Zeiten der Staatsfonds und des Terrorismus und der Präventivschläge:
„Die Angreifbarkeit (des Gegners) kommt mit seinem Angriff.“(Kunst des Krieges).
Ratten kämpfen nicht, sie siegen. Oder wie die chinesischen Stammzellen- und Nanoforscher, dem Kantianismus und dem Weisen vom Starnberger See abschwörend, mit ihrem Klassiker Huainanzi sagen:
„Richtig und falsch sind situational. In der entsprechenden Situation ist nichts falsch. Ohne die entsprechende Situation ist nichts richtig.“ [2]
Ratten sind Träger chinesischer Meme. Aufgepaßt im Abendland. Ratten in der Politik und Politiker im Jahr der Ratte sind ökonomische Pragmatiker und keine ideologischen Dogmatiker.
Though the Western rat is reviled as little more than a bottom-dwelling disease carrier, this animal is viewed much differently in the East. The Eastern rat is revered for its quick wits and its ability to accrue and hold on to items of value; rats are considered a symbol of good luck and wealth in both China and Japan. Clever and quick-witted, the Rat of the Chinese Zodiac is utterly disarming to boot. Possessed of excellent taste, this Sign flaunts its style at every turn. Its natural charm and sharp, funny demeanor make it an appealing friend for almost anyone. The Rat likes to know who is on its side and will treat its most loyal friends with an extra measure of protection and generosity.
Behind that sweet smile, though, Rats are keen and unapologetic promoters of their own agendas. This Sign is motivated by its own interests, which often include money; greed can become a problem if the Rat isn't careful to keep its priorities straight. This Sign's natural powers of charm and persuasion can definitely come in handy! Although they are often hoarders, Rats can be very generous to those in their pack, namely friends and family members who have proven their loyalty. Others might perceive them as quick-tempered and sharp-tongued, but never boorish. Verbal jousting is a great pleasure for the Rat, a Sign that everyone around will quickly learn either to love or to hate.
Rats enjoy being on the outside looking in, as the outside affords a view into the inner workings of a system or situation. The Rat's keen mind always seeks out new knowledge, to be stored away for future use. This ever-curious Sign also welcomes challenges as a way to stay sharp. If boredom sets in the Rat is no fun at all, but that isn't likely; this Sign knows how to keep itself entertained.
A valuable lesson for Rats is to learn to consider others above themselves, at least sometimes. If they can develop their sense of self and realize it leaves room for others in their life as well, Rats could find true happiness.
Chinese astrology.
[1] Chen Shiyin, Year of Rat May Portend Losses in Asian Stocks, Astrologers Say,
Bloomberg.com, 5. Februar 2008,
[2] The Tao of politics – Lessons of the masters of Huainan, übersetzt von Thomas Cleary, Kuala Lumpur 1992, S. 39.
Die chinesische Astrologie ist eine Mischung von Astronomie und Philosophie. Sie geht 3000 Jahre zurück. 12 Tiere verbinden sich mit fünf Elementen (Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser) zur inhaltlichen Bestimmung eines Jahres. Sie bilden einen Zyklus von 60 Jahren (ungefähr die Länge einer Basisinnovation oder eines Kondratieff). Das jetzt beginnende Jahr der Ratte, ein „Wasser“-Wesen, verbindet sich mit dem Erd-Zyklus. Das spricht für eine hohe Volalität. Im gesamten ostasiatischen Raum folgen Menschen dem chinesischen Kalender. Der Einfluß auf Investitionen und Anlageverhalten ist beachtlich.[1]
Wenn alle Ratten ein Gebäude verlassen, Achtung, Gefahr im Verzug. Die Amerikaner nennen es „subprime“. Wer im Jahr der Ratte Größeres vorhat, beherzige das Folgende sorgfältig. Man kann nie früh genug damit beginnen, sich auf seine neuen Meister aus dem Reich der Mitte einzustellen.
Die Bundesregierung versucht, Staatsfonds aus dem „Reich“ einen Riegel vorzuschieben. Es wird wenig helfen.
Sunzi (Die Kunst des Krieges): Den Angreifer besiegen, ohne zu kämpfen.
Laozi (Kapitel 73): „Der Weg des Himmels ist es, nicht zu kämpfen und doch zu siegen.“
Noch schlimmer, in Zeiten der Staatsfonds und des Terrorismus und der Präventivschläge:
„Die Angreifbarkeit (des Gegners) kommt mit seinem Angriff.“(Kunst des Krieges).
Ratten kämpfen nicht, sie siegen. Oder wie die chinesischen Stammzellen- und Nanoforscher, dem Kantianismus und dem Weisen vom Starnberger See abschwörend, mit ihrem Klassiker Huainanzi sagen:
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen